圖擷取從 https://angelika-antl.com/

坦白說,我是這幾年才開始真正認識復活節的。因為孩子們上幼稚園後,每年的四月就是忙著畫彩蛋,找彩蛋跟吃巧克力兔的時間了!前兩年沒想太多,兔子跟雞蛋之間的關聯。。。反正就是大家做什麼我們跟著就做對了啊!今年終於有靜下心來好好的估狗了一下,結論是 —- 兩者沒有直接的關係!!

『復活節』,顧名思義就是跟耶穌復活有關係!虔誠的信徒慶祝耶穌受難後復活而來的節日。Lara認為,撇開宗教的立場,所有的人都應該知道重要的聖經故事,畢竟這也是西方文學非常重要的元素,無論是書, 電影, 節慶生活中的大小事,甚至戰爭,其實都跟基督教文化息息相關。下面這個連結是Lara找到用Lego做的動畫,講述耶穌被釘十字架的故事,英文發音中文字幕。

知道復活節是慶祝耶穌復活, 那…..跟🥚有什麼關係呢?

據說用蠟上色的傳統是從烏克蘭來的

這就要從幾個角度去切入了~首先,復活節的前40天有一個四旬期(齋戒)。在這四十天基本上一天只吃一餐,並且不可食用肉/酒/蛋/乳製品,也就是台灣的“初一十五吃素”的概念,只是他們集中在一個時期。一個多月沒吃蛋,想必累積了不少庫存,所以到了復活節這天開葷,就大量“銷庫存”啦~ 這個是比較貼近現實面一點的解釋。另外還有就是🥚有生生不息的象徵,象徵生命破殼而出,就像耶穌受難後重生一般~不過一開始是只有染紅,週日到教堂受教宗的祈福。直到後來這1,2百年才有彩繪蛋的習俗。甚至到這幾十年當然就是商人的天下了~各式各樣的巧克力蛋出現,成為商人們孩子們的最愛!

俄羅斯復活節 街頭裝置藝術

那….兔子又是哪來的呢? 兔子又不會下蛋….

復活節兔子巧克力 – 2019年光德國就生產了2.2億個!

這就是Lara最喜歡的part啦~ 其實兔子跟雞蛋的組合真的也是很妙~原來這跟基督教之前的古老自然崇拜有關。復活節的時間正好就是陰曆的春分(3/21)之後,古人是很重視大自然節氣的!在嚴寒的冬日結束(咦~GOT) 好不容易迎接春天的來臨,而繁衍力超強的兔子正好就是春天最好的代表!象徵的生生不息,所以可以說兔子其實是古人迎接春神的吉祥物啊~為什麼說是Lara最喜歡的part呢?因為這代表的不同年代、不同信仰的融合!就像在台灣,會看到佛教的觀世音菩薩跟道教的關公在同間廟宇被供奉,即是人民因實際需求,文化融合的產物。

( Hollywood 惡搞Bunny )

復活節除了彩蛋、兔子還有什麼呢?

羔羊,一樣有兩種意義。從現實的角度來說,在一陣子”吃素“後,人體需要蛋白質,羔羊能提供許多的蛋白質補充。這聽起來可能不是很浪漫….那表徵的意義呢?羔羊被認為是耶穌的象徵,他代替人類受罪; 還有摩西是用羔羊的血(塗在門上)才能使其免於災難,帶領猶太人出埃及。很多傳統都是象徵的意義居多,也許保留這樣的寓意,也很有趣。

Gebakenes Osterlamm
https://angelika-antl.com/gebackenes-osterlamm-biskuitteig-kuchen-ostern

人類的文化活動都是從古流傳下來,從現代的角度有些事情可能不是那麼地有邏輯性。(例如蛋v.s兔) 但是深入探究,終有其道理。對Lara來說,對事物的觀察與好奇心是非常重要的!我們可以按照傳統跟著做就對了,但是能知道原因,試著去了解,也許更能將傳統的精髓保留下來!